وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ
“Sabır ve namazla yardım isteyin.”
Derleme
Konularda dayanak olarak kullanılan ve günlük planda yer alan ayetler. Arapça metin, Türkçe anlam ve kaynak bağlantısıyla birlikte 15 ayet.
وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ
“Sabır ve namazla yardım isteyin.”
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ
“Siz beni anın ki, ben de sizi anayım.”
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا
“Allah, hiçbir kimseyi gücünün yetmediği bir şeyle yükümlü kılmaz.”
وَلَا تَهِنُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
“Gevşemeyin, üzülmeyin; eğer inanıyorsanız mutlaka siz üstün geleceksiniz.”
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
“Ey iman edenler! Sabredin, sabırda yarışın, hazırlıklı olun ve Allah'tan korkun ki kurtuluşa eresiniz.”
أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ
“Biliniz ki kalpler ancak Allah'ı anmakla huzur bulur.”
لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ
“Şükrederseniz elbette size nimetimi artırırım.”
وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا
“Bizim uğrumuzda gayret gösterenleri elbette yollarımıza ileteceğiz.”
لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا
“Allah'ın rahmetinden ümit kesmeyin. Allah bütün günahları bağışlar.”
ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ
“Bana dua edin, size karşılık vereyim.”
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
“Rabbinizin hangi nimetlerini yalanlayabilirsiniz?”
وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ
“Kim Allah'a tevekkül ederse, O ona yeter.”
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ
“Rabbin sana verecek, sen de hoşnut olacaksın.”
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
“Şüphesiz her güçlüğün yanında bir kolaylık vardır.”
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
“De ki: "O, Allah'tır, birdir."”
Meâl ve tefsir kaynağı: Diyanet İşleri Başkanlığı Kur’an-ı Kerim Platformu. Buradaki kısa anlamlar yönlendirme amaçlıdır; tam metin ve açıklama için kaynak bağlantısı kullanılmalıdır.